Say I wanted to make a website selling newspapers in a country where it's illegal to buy them. What technologies could I use?

Freenet only serves static pages AFAIK, so not sure if that would be appropriate since it only hands out content but doesn't provide a way for users to interact with the site (discreetly or publicly).

Would a tor service fit the job here? What other tools exist?

The aim is to provide some level of protection for buyers of newspapers on the site (enough to make the government go after easier fish) and make it difficult to attack the site owner.